Tasas de servicio
En MSC Cruceros, el servicio excepcional a los huéspedes es nuestra principal prioridad. Durante unas vacaciones en MSC Cruceros, nuestros huéspedes conocen al personal de todo el barco que les brinda un excelente servicio, apoyados por la misma cantidad de miembros de la tripulación que trabajan igual de duro entre bastidores.
A partir del 30 de junio de 2023, para todas las nuevas reservas, las Tasas de Servicio son obligatorias y se encuentrán incluídas como parte integral del precio total. Las Tasas de Servicio no se aplican a los niños menores de 2 años en la fecha de salida del crucero.
A continuación encontrará las nuevas tarifas automáticas de las tasas de servicio:
- A partir del 2 de julio de 2024 en adelante, para cruceros con destino a China, Japón, República de Corea, el Caribe y América del Norte y para huéspedes mayores de 2 años; Los huéspedes con reservas existentes confirmadas antes del 2 de julio de 2024 no se verán afectados por este cambio.
- A partir del 2 de julio de 2024, para cruceros con destino a Sudamérica, Sudáfrica y Grandes Viajes; Los huéspedes con reservas existentes confirmadas antes del 2 de julio de 2024 no se verán afectados por este cambio.
- A partir del 2 de julio de 2024 en adelante, para huéspedes de MSC Yacht Club; Los huéspedes con reservas existentes confirmadas antes del 2 de julio de 2024 no se verán afectados por este cambio.
- A partir del 2 de marzo de 2026 en adelante, se aplicarán cambios adicionales a los cruceros que naveguen hacia Sudamérica y Sudáfrica; los huéspedes con reservas existentes confirmadas antes del 2 de marzo de 2026 no se verán afectados por estos cambios.
Cargo por servicio de hotel vigente para todas las nuevas reservas a partir del 11 de mayo de 2026 en adelante.
| MEDITERRÁNEO, ISLAS CANARIAS, NORTE DE EUROPA, LAS ANTILLAS, DUBAI, ABU DHABI & QATAR, MSC WORLD CRUISE Y CRUCEROS POR EGIPTO |
| Mediterráneo, Islas Canarias, Norte de Europa, Las Antillas, Dubai, Abu Dhabi & Qatar, Egipto y MSC World Cruise |
MSC YACHT CLUB, Mediterráneo, Islas Canarias, Norte de Europa, Las Antillas, Dubai, Abu Dhabi & Qatar, Egipto y MSC World Cruise |
MSC YACHT CLUB MSC World Cruise |
|||
| Adultos (12 años en adelante) |
€12 por noche |
Adultos (12 años en adelante) |
€16 por noche |
Adultos (12 años en adelante) |
€16 por noche |
| Niño (Entre 2 y 11 años) |
€6 por noche |
Niño (Entre 2 y 11 años) |
€8 por noche |
Niño (Entre 2 y 11 años) |
€8 por noche |
| Niño (Menor de 2 años) |
No se aplica cargo por servicio | Niño (Menor de 2 años) |
No se aplica cargo por servicio |
Niño (Menor de 2 años) |
No se aplica cargo por servicio |
| CRUCEROS POR SUDÁFRICA |
| Cruceros por Sudáfrica |
MSC YACHT CLUB Cruceros por Sudáfrica |
||
| Adultos (12 años en adelante) |
US $ 17 por noche |
Adultos (12 años en adelante) |
US $ 21 por noche |
| Niño (Entre 2 y 11 años) |
US $ 9 por noche |
Niño (Entre 2 y 11 años) |
US $ 11 por noche |
| Niño (Menor de dos años) |
No se aplica cargo por servicio | Niño (Menor de 2 años) |
No se aplica cargo por servicio |
| CRUCEROS POR SUDAMÉRICA |
| Sudamérica
|
MSC YACHT CLUB Sudamérica |
||
| Adultos (12 años en adelante) |
US $ 19 por noche |
Adultos (12 años en adelante) |
US $ 23 por noche |
| Niño (Entre 2 y 11 años) |
US $ 13 por noche |
Niño (Entre 2 y 11 años) |
US $ 16 por noche |
| Niño (Menor a 2 años) |
No se aplica cargo por servicio |
Niño (Menor a 2 años) |
No se aplica cargo por servicio |
| CARIBE, LAS BERMUDAS, CANADÁ & CRUCEROS POR NUEVA INGLATERRA |
| Caribe, Alaska, Las Bermudas, Canadá y Nueva Inglaterra |
MSC YACHT CLUB Caribe, Alaska, Las Bermudas, Canadá y Nueva Inglaterra |
||
| Adultos (2 años en adelante) |
US $17 por noche |
Adultos (2 años en adelante) |
US $23 por noche |
| Niño (Menor a 2 años) |
No se aplica cargo por servicio |
Niño (Menor a 2 años) |
No se aplica cargo por servicio |
| ASIA (CHINA, JAPÓN Y REPÚBLICA DE COREA) |
| Asia | MSC YACHT CLUB Asia |
||
| Adultos (2 años en adelante) |
US $18 por noche |
Adultos (2 años en adelante) |
US $21 por noche |
| Niño (Menor a 2 años) |
No se aplica cargo por servicio |
Niño (Menor a 2 años) |
No se aplica cargo por servicio |
| MSC Grand Voyages |
| MSC Grand Voyages hacia/desde Dubai, Emiratos & Oman, Las Antillas, Mar Rojo y Lejano Oriente y hacia Sudáfrica, El Caribe y Sudamérica |
MSC YACHT CLUB MSC Grand Voyages hacia/desde Dubai, Emiratos & Oman, Las Antillas, Mar Rojo y LejanoOriente y hacia Sudáfrica, El Caribe y Sudamérica |
||
| Adultos (12 años en adelante) |
€12 por noche |
Adultos (12 años en adelante) |
€16 por noche |
| Niño (Entre 2 y 11 años) |
€6 por noche |
Niño (Entre 2 y 11 años) |
€8 por noche |
| Niño (Menor a 2 años) | No se aplica cargo por servicio | Niño (Menor a 2 años) | No se aplica cargo por servicio |
| MSC Grand Voyages desde Sudáfrica, Sudamérica, El Caribe y Alaska (Incluye el canal de Panamá): |
MSC YACHT CLUB MSC Grand Voyages desde Sudáfrica, Sudamérica, El Caribe y Alaska (Incluye el canal de Panamá): |
||
| Adultos (2 años en adelante) |
US $16 por noche |
Adultos (2 años en adelante) |
US $20 por noche |
| Niño (Entre 2 y 11 años) | US $8 por noche |
Niño (Entre 2 y 11 años) |
US $10 por noche |
| Niño (Menor a 2 años) | No se aplica cargo por servicio | Niño (Menor a 2 años) | No se aplica cargo por servicio |
Cargo por servicio de hotel válido para todas las nuevas reservas realizadas a partir del 2 de marzo de 2026 hasta el 10 de mayo de 2026
| MEDITERRÁNEO, ISLAS CANARIAS, NORTE DE EUROPA, ANTILLAS, DUBÁI, ABU DABI Y QATAR, MSC WORLD CRUISE, CRUCEROS POR EGIPTO |
| Mediterráneo, Islas Canarias, Norte de Europa, Antillas, Dubái, Abu Dabi y Qatar, MSC World Cruise |
MSC YACHT CLUB, Mediterráneo, Islas Canarias, Norte de Europa, Antillas, Dubái, Abu Dabi y Qatar,Egipto |
MSC YACHT CLUB MSC World Cruise |
|||
| Adultos (12 años o más) |
€12 por noche |
Adultos (12 años o más) | €16 por noche |
Adultos (12 años o más) |
€ 16 por noche |
| Niño (entre 2 y 11 años) |
€ 6por noche |
Niño (entre 2 y 11 años) |
€8 por noche |
Niño (entre 2 y 11 años) |
€ 8 por noche |
| Niño (menor a 2 años) |
No se aplica cargo por servicio |
Niño (menor a 2 años) |
No se aplica cargo por servicio |
Niño (menor a 2 años) |
No se aplica cargo por servicio |
| CRUCEROS POR SUDÁFRICA |
| Cruceros por Sudáfrica |
MSC YACHT CLUB Cruceros por Sudáfrica |
||
| Adultos (12 años o más) |
US $ 17 por noche |
Adultos (12 años o más) |
US $ 21 por noche |
| Niño (entre 2 y 11 años) |
US $ 9 por noche |
Niño (entre 2 y 11 años) |
US $ 11 por noche |
| Niño (menor a 2 años) |
No se aplica cargo por servicio | Niño (menor a 2 años) |
No se aplica cargo por servicio |
| CRUCEROS POR AMÉRICA DEL SUR |
| América del Sur |
MSC YACHT CLUB América del Sur |
||
| Adultos (12 años o más) |
US $ 19 por noche |
Adultos (12 años o más) |
US $ 23 por noche |
| Niño (entre 2 y 11 años) |
US $ 13 por noche |
Niño (entre 2 y 11 años) |
US $ 16 por noche |
| Niño (menor a 2 años) |
No se aplica cargo por servicio |
Niño (menor a 2 años) |
No se aplica cargo por servicio |
| CRUCEROS POR EL CARIBE, BERMUDAS, CANADÁ Y NUEVA INGLATERRA |
| Caribe, Alaska, Bermudas, Canadá y Nueva Inglaterra |
MSC YACHT CLUB Caribe, Alaska, Bermudas, Canadá y Nueva Inglaterra |
||
| Adultos (2 años o más) |
US $ 16 por noche |
Adultos (2 años o más) |
US $ 20 por noche |
| Niño (menor a 2 años) |
No se aplica cargo por servicio |
Niño (menor a 2 años) |
No se aplica cargo por servicio |
| ASIA (CHINA, JAPÓN Y REPUBLICA DE COREA) |
| Asia | MSC YACHT CLUBAsia |
||
| Adultos (2 años o más) |
US $ 18 por noche |
Adultos (2 años o más) |
US $ 21 por noche |
| Niño (menor a 2 años) |
No se aplica cargo por servicio |
Niño (menor a 2 años) |
No se aplica cargo por servicio |
| MSC Grand Voyages |
| MSC Grand Voyages hacia/desde Dubái, Emiratos y Omán, Antillas, Mar Rojo y Lejano Oriente, y hacia Sudáfrica, Caribe y Sudamérica |
MSC YACHT CLUB MSC Grand Voyages hacia/desde Dubái, Emiratos y Omán, Antillas, Mar Rojo y Lejano Oriente, y hacia Sudáfrica, Caribe y Sudamérica |
||
| Adultos (12 años o más) |
€ 12 por noche |
Adultos (12 años o más) |
€ 16 por noche |
| Niño (entre 2 y 11 años) |
€ 6 por noche |
Niño (entre 2 y 11 años) |
€ 8 por noche |
| Niño(menor a 2 años) | No se aplica cargo por servicio | Niño (menor a 2 años) | No se aplica cargo por servicio |
| MSC Grand Voyages desde Sudáfrica, Sudamérica, el Caribe y Alaska (Canal de Panamá incluido) |
MSC YACHT CLUB MSC Grand Voyagesdesde Sudáfrica, Sudamérica, el Caribe y Alaska (Canal de Panamá incluido) |
||
| Adultos (12 años o más) |
US $ 16 por noche |
Adultos (12 años o más) |
US $ 20 por noche |
| Niño (entre 2 y 11 años) | US $ 8 por noche |
Niño (entre 2 y 11 años) |
US $ 10 por noche |
| Niño (menor a 2 años) | No se aplica cargo por servicio | Niño (menor a 2 años) | No se aplica cargo por servicio |
Cargo por servicio de hotel válido para todas las reservas realizadas desde el 2 de julio de 2024 hasta el 1 de marzo de 2026.
| MEDITERRANEO, ISLAS CANARIAS, NORTE DE EUROPA, ANTILLAS, DUBAI, ABU DHABI & QATAR, MSC WORLD CRUISE, EGIPTO CRUCEROS |
| Mediterráneo, Islas Canarias, Norte de Europa, Antillas,Dubai, Abu Dhabi & Qatar, Egipto y MSC World Cruise |
MSC YACHT CLUB, Mediterráneo, Islas Canarias, Norte de Europa, Antillas,Dubai, Abu Dhabi & Qatar, Egipto |
MSC YACHT CLUB MSC World Cruise |
|||
| Adultos (12 años en adelante) |
€12 por noche |
Adultos (12 años en adelante) |
€16 por noche |
Adultos (12 años en adelante) |
€ 16 por noche |
| Niño (Entre 2 y 11 años) |
€ 6 por noche |
Niño (Entre 2 y 11 años) |
€8 por noche |
Niño (Entre 2 y 11 años) |
€ 8 por noche |
| Niño (Menor de 2 años) |
No se aplican cargos |
Niño (Menor de 2 años) |
No se aplican cargos |
Niño (Menor de 2 años) |
No se aplican cargos |
| SOUTH AFRICA CRUCEROS |
| South Africa Cruceros |
MSC YACHT CLUB South Africa Cruceros |
||
| Adultos (12 años en adelante) |
US $ 10 por noche |
Adultos (12 años en adelante) |
US $ 14 por noche |
| Niño (Entre 2 y 11 años) |
US $ 5 por noche |
Niño (Entre 2 y 11 años) |
US $ 7 por noche |
| Niño (Menor de 2 años) |
No se aplican cargos | Niño (Menor de 2 años) |
No se aplican cargos |
| SUDAMÉRICA CRUCEROS |
| Sudamérica Cruceros |
MSC YACHT CLUB Sudamérica |
||
| Adultos (12 años en adelante) |
US $ 16 por noche |
Adultos (12 años en adelante) |
US $ 20 por noche |
| Niño (Entre 2 y 11 años) |
US $ 8 por noche |
Niño (Entre 2 y 11 años) |
US $ 10 por noche |
| Niño (Menor de 2 años) |
No se aplican cargos |
Niño (Menor de 2 años) |
No se aplican cargos |
| CARIBE, BERMUDA, CANADA & NEW ENGLAND CRUCEROS |
| Caribe, Alaska, Bermuda, Canada & New England | MSC YACHT CLUB Caribe, Alaska, Bermuda, Canada & New England |
||
| Adultos (2 años en adelante) |
US $ 16 por noche |
Adultos (2 años en adelante) |
US $ 20 por noche |
| Niño (Menor de 2 años en adelante) |
No se aplican cargos |
Niño (Menor de 2 años en adelante) |
No se aplican cargos |
| ASIA (CHINA, JAPON Y REPUBLICA DE COREA) |
| Asia | MSC YACHT CLUB Asia |
||
| Adultos (2 años en adelante) |
US $ 18 por noche |
Adultos (2 años en adelante) |
US $ 21 por noche |
| Niño (Menor de 2 años en adelante) |
No se aplican cargos |
Niño (Menor de 2 años en adelante) |
No se aplican cargos |
| MSC Grand Voyages |
| MSC Grand Voyages a/desde Dubai, Emiratos & Oman, Antillas, Asia y a Sudáfrica, Caribey Sudamérica | MSC YACHT CLUB MSC Grand Voyages a/desde Dubai, Emiratos & Oman, Antillas, Asia y a Sudáfrica, Caribe y Sudamérica |
||
| Adultos (12 años en adelante) |
€ 12 por noche |
Adultos (12 años en adelante) |
€ 16 por noche |
| Niño (Entre 2 y 11 años) |
€ 6 por noche |
Niño (Entre 2 y 11 años) |
€ 8 por noche |
| Niño (Menor de 2 años) | No se aplican servicios | Niño (Menor de 2 años) | Nose aplican servicios |
| MSC Grand Voyages desde Sudáfrica, Sudamérica, Caribe y Alaska (incluido Canal de Panamá) | MSC YACHT CLUB MSC Grand Voyages desde Sudáfrica, Sudamérica, Caribe y Alaska (incluido Canal de Panamá) |
||
| Adultos (12 años en adelante) |
US $ 16 por noche |
Adultos (12 años en adelante) |
US $ 20 por noche |
| Niño (menor de 2 años) |
US $ 8 por noche |
Niño (menor de 2 años) |
US $ 10 por noche |
| Niño (menor de 2 años) | No se aplican cargos | Niño (menor de 2 años) | No se aplican cargos |
Tasas de servicio válidas para todas las reservas nuevas a partir del 2 de Octubre 2023 para cruceros por el Caribe y Norteamérica
| MEDITERRÁNEO;NORTE DE EUROPA,;ANTILLAS; DUBAI, ABU DHABI Y QATAR; MSC WORLD CRUISE; EGIPTO, MAR ROJO Y ARABIA SAUDITA |
| Mediterráneo, Norte de Europa, Antillas, Dubái, Abu Dhabi y Qatar, |
MSC Grand Voyage desde/hacia Dubai, Abu Dhabi y Qatar, Antillas,Egipto, Mar Rojo y Arabia Saudita |
MSC World Cruise |
|||
| Adultos (a partir de 12 años) |
12 € por noche |
Adultos (a partir de 12 años) |
12 € por noche |
Adultos (a partir de 12 años) |
12 € por noche |
| Niños (a partir de 2 años) |
6 € por noche |
Niños (a partir de 2 años) |
6 € por noche |
Niños (a partir de 2 años) |
6 € por noche |
| Niños (menores de 2 años) |
No se aplican cargos |
Niños (menores de 2 años) |
No se aplican cargos |
Niños (menores de 2 años) |
No se aplican cargos |
| SUDÁFRICA |
| Sudáfrica |
MSC Grand Voyages desde Sudáfrica |
MSC Grand Voyages hacia Sudáfrica |
|||
| Adultos (a partir de 12 años) |
10 U$S por noche |
Adultos (a partir de 12 años) |
14.5 U$S por noche |
Adultos (a partir de 12 años) |
12 € por noche |
| Niños (a partir de 2 años) |
5 U$S por noche |
Niños (a partir de 2 años) |
7.25 U$S por noche |
Niños (a partir de 2 años) |
6 € por noche |
| Niños (menores de 2 años) |
No se aplican cargos |
Niños (menores de 2 años) |
No se aplican cargos |
Niños (menores de 2 años) |
No se aplican cargos |
| SUDAMÉRICA |
| Sudamérica |
MSC Grand Voyages desde Sudamérica |
MSC Grand Voyages hacia Sudamérica |
|||
| Adultos (a partir de 12 años) |
14.5 U$S por noche |
Adultos (a partir de 12 años) |
14.5 U$S por noche |
Adultos (a partir de 12 años) |
12 € por noche |
| Niños (a partir de 2 años) |
7.25 U$S por noche |
Niños (a partir de 2 años) |
7.25 U$S por noche |
Niños (a partir de 2 años) |
6 € por noche |
| Niños (menores de 2 años) |
No se aplican cargos |
Niños (menores de 2 años) |
No se aplican cargos |
Niños (menores de 2 años) |
No se aplican cargos |
| CARIBE, BERMUDA, CANADÁ Y NUEVA INGLATERRA |
| Caribe, Bermuda, Canadá y Nueva Inglaterra | MSC Grand Voyages desde el Caribe | MSC Grand Voyages hacia el Caribe |
|||
| Adultos (a partir de 12 años) |
16 U$S por noche |
Adultos (a partir de 12 años) |
14.5 U$S por noche |
Adultos (a partir de 12 años) |
12 € por noche |
| Niños (a partir de 2 años) |
8 U$S por noche |
Niños (a partir de 2 años) |
7.25 U$S por noche |
Niños (a partir de 2 años) |
6 € por noche |
| Niños (menores de 2 años) |
No se aplican cargos |
Niños (menores de 2 años) |
No se aplican cargos |
Niños (menores de 2 años) |
No se aplican cargos |
| ASIA (CHINA, JAPÓN Y REPÚBLICA DE COREA) |
| Asia | MSC Grand Voyages hacia Asia |
||||
| Adultos (a partir de 12 años) |
14.5 U$S por noche |
|
Adultos (a partir de 12 años) |
12 € por noche |
|
| Niños (a partir de 2 años) |
14.5 U$S por noche |
Niños (a partir de 2 años) |
6 € por noche |
||
| Niños (menores de 2 años) |
No se aplican cargos |
|
|
Niños (menores de 2 años) |
No se aplican cargos |
Tasas de Servicio válidas para nuevas reservas a partir del 19 de Octubre 2023 para cruceros que naveguen por China, Japón y Corea a partir del 12 de Marzo del 2024
| MEDITERRÁNEO, ISLAS CANARIAS, NORTE DE EUROPA, ANTILLAS, DUBAI, ABU DHABI Y QATAR, MSC WORLD CRUISE, EGIPTO, MAR ROJO Y ARABIA SAUDITA |
| Mediterráneo, Islas Canarias, Norte de Europa, Antillas,Dubai, Abu Dhabi y Qatar, Egipto, Mar Rojo y Arabia Saudita |
MSC Grand Voyage to/from Dubai, Abu Dhabi & Qatar; Antilles, Egypt, Red Sea & Saudi Arabia |
MSC World Cruise |
|||
| Adultos (a partir de los 12 años) |
€12 por noche |
Adultos (a partir de los 12 años) |
€12 por noche |
Adultos (a partir de los 12 años) |
€ 12 por noche |
| Niños (a partir de 2 años) |
€ 6 por noche |
Niños (a partir de 2 años) |
€6 por noche |
Niños (a partir de 2 años) |
€ 6 por noche |
| Niños(menores de 2 años) |
No se aplican cargos |
Niños(menores de 2 años) |
No se aplican cargos |
Niños(menores de 2 años) |
No se aplican cargos |
| SUDÁFRICA |
| Sudáfrica |
MSC Grand Voyages desde Sudáfrica |
MSC Grand Voyages a Sudáfrica |
|||
| Adultos (a partir de los 12 años) |
US $ 10 por noche |
Adultos (a partir de los 12 años) |
US $ 14.5 por noche |
Adultos (a partir de los 12 años) | € 12 por noche |
| Niños (a partir de 2 años) |
US $ 5 por noche |
Niños (a partir de 2 años) |
US $ 7.25 por noche |
Niños (a partir de 2 años) |
€ 6 por noche |
| Niños(menores de 2 años) |
No se aplican cargos |
Niños(menores de 2 años) |
No se aplican cargos |
Niños(menores de 2 años) |
No se aplican cargos |
| SUDAMÉRICA |
| Sudamérica |
MSC Grand Voyages desde Sudamérica |
MSC Grand Voyages a Sudamérica |
|||
| Adultos (a partir de los 12 años) |
US $ 14.5 por noche |
Adultos (a partir de los 12 años) |
US $ 14.5 por noche |
Adultos (a partir de los 12 años) |
€12 por noche |
| Niños (a partir de 2 años) |
US $ 7.25 por noche |
Niños (a partir de 2 años) |
US $ 7.25 por noche |
Niños (a partir de 2 años) |
€6 por noche |
| Niños(menores de 2 años) |
No se aplican cargos |
Niños(menores de 2 años) |
No se aplican cargos |
Niños(menores de 2 años) |
No se aplican cargos |
| CARIBE, BERMUDA, CANADA Y NUEVA INGLATERRA |
| Caribe, Bermuda, Canada y Nueva Inglaterra | MSC Grand Voyages desde Caribe | MSC Grand Voyages a Caribe |
|||
| Adultos (a partir de los 12 años) |
US $ 16 por noche |
Adultos (a partir de los 12 años) |
US $ 14.5 por noche |
Adultos (a partir de los 12 años) |
€12 por noche |
| Niños (a partir de 2 años) |
US $ 8 por noche |
Niños (a partir de 2 años) |
US $ 7.25 por noche |
Niños (a partir de 2 años) |
€6 por noche |
| Niños(menores de 2 años) |
No Service charge applied |
Niños(menores de 2 años) |
No Service charge applied |
Niños(menores de 2 años) |
No Service charge applied |
| ASIA (CHINA, JAPÓN Y REPÚBLICA DE COREA) |
| Asia | MSC Grand Voyages a Asia |
||||
| Adultos (a partir de los 12 años) |
US $ 16 por noche |
|
Adultos (a partir de los 12 años) |
€12 por noche |
|
| Niños (a partir de 2 años) |
US $ 16 por noche |
Niños (a partir de 2 años) |
€6 por noche |
||
| Niños(menores de 2 años) |
No se aplican cargos |
|
|
Niños(menores de 2 años) |
No se aplican cargos |
PREGUNTAS FRECUENTES
¿Los miembros del MSC Voyagers club están excentos de las Tasas de Servicio?
¿Qué ocurre con las Tasas de Servicio cuando los huéspedes cambian su reserva?
¿Se detalla el monto de Tasas de Servicio en la confirmación de la reserva?
¿Cómo se reparten las Tasas de Servicio con el personal?
Algunos huéspedes siempre han dado propina a empleados particularmente. ¿Estaría también permitido?
Nuestros huéspedes se benefician del servicio al cliente de una amplia gama de miembros de la tripulación que tienen diferentes funciones para contribuir a su disfrute y bienestar a bordo. Por esta razón, MSC desaconseja dar propinas a miembros del personal, ya que creemos en la igualdad de oportunidades para todos.
